Новости библиотеки
Россия на Каирской международной книжной ярмарке
С большими планами «литературной экспансии» на Ближний Восток покинула Россия Каирскую международную книжную ярмарку, на которой она в этом году выступила в качестве почетного гостя.Национальный стенд, где были представлена продукция десятков российских изданий, завершил свою работу, сотни книг по самой различной тематике, начиная от детской литературы и заканчивая публицистикой, историческими романами и книгами о России, переданы в дар российских библиотек, а также Русскому дому в Хургаде. Кроме того, книжная продукция Татарстана передана Александрийской библиотеке, и теперь фонд знаменитой библиотеки пополнится изданиями на татарском языке.
«Одной из наших главных задач мы считаем продвижение и представление наших современных писателей», — рассказал программный директор российского участия в ярмарке Карен Субматьян. В этом году в Египет приехали 15 писателей из России, в том числе пятеро — из Татарстана. Среди них — историк и драматург Эдвард Радзинский, фантаст Сергей Лукьяненко, публицист Александр Кабаков, писатель и журналист Захар Прилепин, автор десятков книг и путеводителей по Египту Владимир Беляков.
Будущее цифровой библиотеки Google решит суд
Представители компании Google намерены отстаивать в нью-йоркском суде планы создания крупнейшей в мире цифровой библиотеки. Судьям предстоит выслушать мнения сторон по поводу договора между интернет-гигантом и американскими авторами и издателями. Этот договор, как считают скептики, будет означать фактическую монополию Google на продажу электронных книг в сети. В ходе судебных заседаний свое мнение смогут высказать в общей сложности 26 заинтересованных сторон, в том числе представители Германии и Франции. У каждой из сторон будет всего по пять минут на то, чтобы аргументировать свою позицию.Первоначальный план Google по оцифровке миллионов книг по всему миру столкнулся с трудностями еще в 2004 году, когда Гильдия американских писателей и Ассоциация американских издателей подала на компанию в суд за «значительное нарушение авторских прав». В 2005 году был достигнут компромисс, по которому компания Google обязалась заплатить 125 млн долларов за создание Регистра авторских прав, в который авторы и издатели смогли бы заносить свои работы и получать компенсацию. На кону оказались права более чем на 25 млн авторов. Этот механизм потребовал судебного одобрения, и после годовой отсрочки была установлена дата слушаний — октябрь 2009 года. Но и эти слушания судья Дэнни Чин был вынужден перенести из-за множества возражений.
С тех пор Google внес поправки в соглашение, однако их оказалось недостаточно, чтобы удовлетворить такие заинтересованные организации, как министерство юстиции США. Представители министерства считают, что этот договор «по-прежнему дает Google значительные преимущества и, возможно, идет вразрез с правилами свободной конкуренции».
http://www.gazeta.ru/techzone/2010/02/19_n_3327101.shtml
Александр Радашкевич — официальный представитель русскоязычных писателей во Франции
Поэт Александр Радашкевич, стал официальным представителем Международной федерации русскоязычных писателей (МФРП) во Франции. МФРП является неправительственной независимой некоммерческой профессиональной организацией, объединяющей писателей, публицистов, издателей. В ее Попечительский совет в свое время входил Чингиз Айтматов.
Александр Радашкевич имеет непосредственное отношение к нашему краю. Он родился в 1950 году в Оренбурге в семье офицера. Вырос в Уфе, несколько лет прожил в Ленинграде. Эмигрировал в США в 1978 году. Работал в библиотеке Йельского университета. В 1983 году перебрался в Париж, где работал редактором в «Русской мысли». В 1991-97 годах был личным секретарём Великого князя Владимира Кирилловича, а затем его семьи. С конца 70-х годов стихи, рецензии, статьи и переводы Александра Рашкевича широко печатались в эмигрантской периодике, а с 1989 года и на Родине.
В планах Международной федерации — в связи с проведением Года России во Франции торжественно открыть в Париже бронзовый бюст талантливого русского инженера В.И. Юркевича — конструктора и создателя трансатлантического лайнера «Нормандия», гордости французского флота.
http://bashinform.ru/news/247554/
В Таллине представлена книга «Властители Российской империи на эстонской земле»
19 февраля, в таллинском Центре русской культуры состоялась презентация книги «Властители Российской империи на эстонской земле» профессора Тартуского университета, доктора филологических наук Сергея Исакова и главного специалиста Исторического архива Эстонии Татьяны Шор. Об этом ИА REGNUM Новости сообщили авторы презентации, отметив, что книга издана при поддержке российского посольства в Эстонии в типографии «Александра» на 244 страницах и посвящена российским монархам — от Петра Первого до Николая Второго, посещавшим в разные века и годы Эстляндскую и Лифландскую губернии.
Книга включает множество репродукций старинных иллюстраций, гравюр и портретов, снабжена научным аппаратом ссылок и именных указателей, резюме на эстонском и английском языках и предназначена для широкого круга читателей. Вступление к ниге написано послом Российской Федерации в Эстонии Николаем Успенским.
http://www.regnum.ru/news/cultura/1255900.html
Библиобусы могут появиться в Гомельской области
Передвижные библиотеки могут появиться в Гомельской области в ближайшей перспективе. Если их использование окажется экономически более выгодным, нежели содержание библиотеки в отдаленном малонаселенном пункте, необходимые средства на закупку библиобусов будут выделены из областного бюджета, сообщил в Гомеле на заседании коллегии управления культуры председатель Гомельского облисполкома Александр Якобсон, передает корреспондент БЕЛТА.По словам губернатора, приезд библиобуса может стать настоящим объединяющим событием для жителей малочисленной деревни, как, например, приезд автолавки и другие выездные услуги.
В других областях Беларуси библиобусы уже есть, и эта практика себя оправдывает, поддержал инициативу Александра Якобсона министр культуры Павел Латушко, который принял участие в коллегии. По его словам, оказание библиотечных услуг посредством передвижных библиотек востребовано. Книга таким образом доходит до каждого, кто желает ее почитать.
Как отметил в своем выступлении начальник управления культуры Дмитрий Чумаков, работа библиобусов рассматривается как одно из направлений оптимизации библиотечной сети региона. В Гомельской области, как и в целом по Беларуси, в малых населенных пунктах библиотек становится меньше. Это объясняется сокращением количества жителей в деревнях, и содержать там библиотеки экономически нецелесообразно. Благодаря библиобусам жители отдаленных населенных пунктов, а в основном это люди пожилого возраста, могут сделать заказы на книги, периодические издания, которые в максимально короткие сроки будут выполнены. Однако, по предварительным подсчетам, функционирование библиобуса может окупиться лишь через 5-8 лет его эксплуатации.
http://inf.by/gomel_lib/
Сериал Иванова и Парфенова будет книгой
Телепроект Алексея Иванова и Леонида Парфенова «Хребет России» все-таки получит и бумажное воплощение: как передает РИА «Новости», одноименная книга выйдет уже через неделю. Сам сериал покажут в марте.«Книга написана в новом стиле «иденти» — текст-идентификация региона. Это своеобразная увлекательная энциклопедия-расследование. Ориентировочная дата ее выхода — 24 февраля», — сообщили в издательстве «Азбука», которое публикует книгу.
В книгу войдет 100 очерков и около 600 фотографий. На сайте интернет-магазина «Озон» сообщается, что «Хребет России» насчитывает 304 страницы, имеет тираж в 26 тысяч экземпляров и будет стоить 746 рублей. Автором книги указан только Алексей Иванов.
Проект «Хребет России» посвящен истории, природе и культуре Урала. Четырехсерийный документальный фильм, сделанный Парфеновым и Ивановым, будет идти в марте по одному из центральных телеканалов. Отметим, что выход книги «Хребет России» ранее заявлялся на осень 2009 года.
РИА Новости
Молодежь Москвы соберет воспоминания ветеранов в книгу к 65-летию Победы
Воспоминания ветеранов о Великой Отечественной войне, записанные молодыми москвичами, войдут в книгу памяти, которую выпустят к 65-летию Победы, передает слова руководителя московского департамента семейной и молодежной политики Людмилы Гусевой РИА «Новости». На этой неделе состоялось собрание актива департамента, в ходе которого были подведены итоги работы в 2009 году и поставлены задачи на 2010 год.
«Молодые люди придут в дом к каждому ветерану», — отметила Гусева.
Она добавила, что работа по составлению этой книги уже началась, к ней подключились фотографы и дизайнеры. Гусева также отметила, что празднование 65-летия Победы — одно из главных событий 2010 года и молодежь Москвы примет активное участие в подготовке мероприятий.
«Дети и молодежь отправятся в „поездах памяти“ с ветеранами к местам сражений. Тысячи горожан получат георгиевскую ленточку», — отметила Гусева.
http://spravda.ru/news/7821.html
В архивах МИД РФ нашли документ о правах на Синайский кодекс
В архивах министерства иностранных дел РФ был найден документ, который подтвердил права Британской библиотеки на владение Синайским кодексом, древнейшим уникальным списком Библии, сообщает The Art Newspaper. Речь идет о соглашении, подписанном в 1869 году архиепископом монастыря Святой Екатерины на Синае и представителем Российской империи. В документе архиепископ Синайский Каллистрат от имени всего монастыря заново подтверждает, что рукописи Ветхого и Нового заветов из монастырской библиотеки были переданы российскому императору. Дарственная грамота была передана графу Игнатьеву, с которым Каллистрат встречался в Каире. За Кодекс монастырю заплатили девять тысяч рублей.
В 1933 году Сталин продал древнейшую Библию библиотеке Британского музея за 100 тысяч фунтов стерлингов. Спустя месяц после передачи Кодекса в Лондон монастырь Святой Екатерины заявил, что является единственным законным владельцем рукописи, которая, по его мнению, была увезена обманом. В последние годы монахи прекратили активную борьбу за Синайский кодекс, однако все же заявляли, что продолжают «оплакивать утрату». Однако теперь законность передачи Кодекса из монастыря смогли подтвердить документально, а значит были подтверждены и права Британской библиотеки.
Доступ к архивам МИД получила сотрудница Российской национальной библиотеки (бывшей Публичной). Судя по всему, речь идет об А. В. Захаровой; ее исследование «История приобретения Синайской Библии Россией в свете новых документов из российских архивов» опубликовано на сайте РНБ.
Кодекс в 1840-х годах был обнаружен немецким путешественником Константином Тишендорфом. Часть листов он отвез к себе в Лейпциг, остальные приобрел от имени императора Александра II. После продажи рукописи Сталиным в РНБ остались фрагменты трех листов рукописи. Все три хранителя частей древнейшей Библии при участии монастыря ранее осуществили проект по оцифровке Кодекса и выкладыванию его в Интернет.
http://www.lenta.ru/news/2010/02/18/sinaiticus/
На Кубе впервые издан сборник стихов Владимира Высоцкого
Сборник стихов Владимира Семеновича Высоцкого издан на Кубе и приурочен к проходящей в эти дни в Гаване международной книжной ярмарке. В сборник вошли 43 стихотворения поэта.Выпуск книги — заслуга одного из самых известных кубинских переводчиков, дважды лауреата национальной кубинской премии в области литературного перевода Хуана Луиса Эрнандеса Мильяна.
Он впервые услышал песни Высоцкого во время поездки в СССР в начале 1980-х годов, когда советские друзья включили для него магнитофонную запись. Позже он открыл для себя стихи поэта, когда познакомился с антологией его произведений.
По словам переводчика, на Кубе «очень ждали этот сборник». В творчестве поэта кубинцам близка «необратимая страсть Высоцкого к свободе, непобедимая вера в правду, презрение к лицемерию».
Эрнандес Мильян уже переводил с русского на испанский язык стихи Пушкина, Ахматовой, Пастернака, современных российских поэтов.
http://www.rg.ru/2010/02/18/vysocky-anons.html
На Джоан Роулинг подали в суд за плагиат
Писательница Джоан Роулинг стала ответчиком по судебному иску о плагиате, который заявили наследники британского писателя Эдриана Джейкобса, сообщает Associated Press. Истцы утверждают, что элементы сюжета книги «Гарри Поттер и кубок огня» были позаимствованы из книги Джейкобса «Приключения колдуна Вилли номер один: злая земля» (The Adventures of Willy the Wizard. — No 1 Livid Land, 1987). В июне 2009 года наследники подали в лондонский суд иск к издательству Bloomsbury Publishing PLC; 17 февраля в список ответчиков было добавлено имя Роулинг. Наследники писателя, живущие в Австралии, ранее считали, что упустили возможность засудить саму писательницу из-за истечения срока давности, однако теперь выяснили, что это не так.
Джейкобс умер в 1997 году, а «Кубок огня» вышел в 2000 году. Истцы утверждают, что оба писателя пользовались услугами одного литературного агента: таким образом Роулинг якобы и узнала о книге Джейкобса. Писательница, однако, ранее отвергла обвинения в плагиате, заявив, что никогда не слышала о Джейкобсе. Издательство Bloomsbury в июне заявило, что обвинения в адрес Роулинг являются необоснованными, недоказанными и неправдивыми. По данным издательства, наследники Джейкобса уже обращались с претензиями в 2004 году, однако тогда не смогли указать фрагменты текста книги о Гарри Поттере, который был бы украден.
Теперь наследники Джейкобса обещают проверить, нарушены ли их авторские права в фильмах о Поттере, а также в тематическом парке развлечений, который должен скоро открыться во Флориде.
В 2002 году Роулинг уже пыталась засудить за плагиат писательница Нэнси Стоффер, обвинявшая автора «Гарри Поттера» в плагиате. Тем не менее, суд занял сторону Роулинг.
http://www.lenta.ru/news/2010/02/18/plagiarism/













