Поезд с экспозицией «Поэзия и проза Габриэля Гарсиа Маркеса», в которую войдут фрагменты наиболее известных произведений и ранее не публиковавшихся стихов колумбийского лауреата Нобелевской премии, начнет курсировать по Филевской линии с 25 апреля, сообщает РИА «Новости». Эта инициатива исходила от посла Колумбии Рафаэля Амадора, который таким образом решил напомнить российским читателям о 85-летии классика. Поезд, состоящий из восьми вагонов, будет курсировать по Филевской линии шесть месяцев. Также будет выпущено 500 тысяч проездных билетов с дизайном, посвященным юбилейному году Маркеса.

Габриэль Гарсиа Маркес известен широкой публике как автор романа «Сто лет одиночества», повести «Полковнику никто не пишет» и других прозаических произведений. Юношеские же стихи Маркеса ранее не публиковались и были впервые переведены на русский язык специально для поезда «Поэзия в метро».

Торжественный пуск поезда состоится 25 апреля в 11:00 на станции «Международная». На церемонии будут присутствовать представители правительства РФ и Москвы, дипломатических миссий латиноамериканских стран, руководство метрополитена и представители различных культурных учреждений.

Список номинантов на литературную премию «Rossica Prize», присуждаемую за лучший перевод произведений русской литературы на английский язык, опубликован в Лондоне, сообщает информационная лента «Ореанда-Новости».

В список претендентов на «Rossica Prize 2012» вошли следующие работы, выпущенные российскими или зарубежными издательствами в течение 2009–2011 годов на английском языке: «Соборяне» Николая Лескова (перевод Маргарет Уинчелл); «Петербург» Андрея Белого (перевод Джона Элсворта); «Золотой теленок» Ильи Ильфа и Евгения Петрова (перевод Константина Гуревича и Хелен Андерсон); «Деревня» Ивана Бунина (перевод Хью и Гали Эплин); «Дорога» Василия Гроссмана (перевод Роберта и Элизабет Чэндлер при участии Ольги Муковниковой).

Особенностью четвертого сезона стало отсутствие в списке произведений постсоветской литературы, которые, тем не менее, составляли большинство в лонг-листе премии.

В США объявлены лауреаты Пулитцеровской премии, сообщает новостная лента «Korrespondent.net».

В номинации «За выдающееся расследование» обладателями этой престижной награды стали корреспонденты информагентства Ассошиэйтед Пресс (AP) Мэтт Апуссо, Адам Голдман, Эйлин Сулливан и Крис Хоули, отмеченные таким образом за серию репортажей о превышении полномочий нью-йоркской полицией при проведении оперативно-розыскных мероприятий, направленных на предотвращение терактов, в мусульманских кварталах мегаполиса.

В категории «За новостную фотографию» Пулитцеровская премия присуждена фотографу агентства Франс Пресс Массуду Хуссейни, удостоившемуся признания жюри благодаря фото плачущей афганской девочки, ставшей очевидцем теракта.

Один из самых издаваемых и читаемых российских писателей Юрий Поляков выпустил новую книгу. Она называется «Конец фильма, или Гипсовый трубач». Накануне в доме-музее А.С. Пушкина на Арбате состоялась презентация литературной новинки. На встречу с Юрием Поляковым пришли многие почитатели его таланта, среди которых были в том числе поэт Андрей Дементьев, музыкант Владимир Пресняков-старший, режиссер Андрей Житинкин, актер Владимир Конкин и другие.

Автор рассказал, что «Конец фильма, или Гипсовый трубач» - это третья и заключительная часть его большого романа. Первая книга вышла в свет в 2008 году, вторая - в 2009 году. И вот теперь появился третий том. По объему он почти такой же, как два предыдущих, вместе взятые.

По словам писателя, в целом над романом он работал семь лет. «За это время изменилось общество, я сам изменился, поэтому части романа отличаются - по стилистике, энергетике, авторской позиции», - пояснил Поляков, пообещав, что «вскоре выйдет общая редакция всего текста, серьезно исправленная и смешно дополненная».
http://www.tvkultura.ru/news.html?id=987890&cid=48

76-летний поэт и прозаик Евгений Рейн стал лауреатом премии «Поэт» 2012 года. Об этом во вторник, 17 апреля, на своей странице в Facebook сообщил историк литературы и шеф-редактор раздела «Медиа» OpenSpace Глеб Морев. Победитель получит диплом, нагрудный знак и денежное вознаграждение в размере 50 тысяч долларов.

Рейн родился в 1935 году в Ленинграде. Он закончил Ленинградский технологический институт холодильной промышленности, а также Высшие сценарные курсы. Рейн написал сценарии к более чем двадцати документальным фильмам (в том числе «Чукоккала»).

Евгения Рейна, наряду с Иосифом Бродским, Дмитрием Бобышевым и Анатолием Найманом, относят к так называемым «ахматовским сиротам» - поэтам из близкого окружения Анны Ахматовой в конце 50-х - начале 60-х годов XX века. По признаниям этих поэтов, Анна Ахматова была для них не только литературным, но и нравственным и духовным авторитетом.

Привычки читателей, живших в Европе в средневековье, стали известны после изучения грязи на страницах религиозных книг того времени.

Исследование провели ученые из Сент-Эндрюсского университета.

По их словам, читатели книг в средние века во многом имели те же привычки и страхи, что и современные люди — они боялись болезней, были эгоистичны и частенько засыпали во время чтения.

Руководитель группы исследователей — доктор Кэтрин Руди из Школы истории искусств университета — решила изучить наиболее загрязненные страницы книг, поскольку, по ее мнению, именно их чаще только читали люди.

Она применила специальный прибор — денситометр, который измеряет степень затемнения страниц, определив таким образом наиболее популярные.

Археологи нашли последние страницы загадочной магической египетской «Книги Мертвых», которые разыскивались в течение последних ста лет. Манускрипт был найден в музее Квинсланда, среди артефактов из могилы жреца Аменхотепа.

Египтолог из Британского музея доктор Джон Тэйлор был потрясен находкой, состоящей из более чем 100 фрагментов уникального текста, в котором описываются опасности загробного мира и рекомендации, как их преодолеть.

Находка составляла когда-то часть книги, принадлежавшей Аменхотепу, строителю знаменитого храма Амона. Отдельные части его истории хранятся в музее Метрополитен в Нью-Йорке, Бостонском музее Изящных искусств, в Британском музее, и, наконец, найдена та часть, которая позволит свести всю книгу воедино.
http://news.argumenti.ru/science/2012/04/172306

Внук писателя Джона Рональда Руэла Толкина и потомок Чарльза Диккенса намереваются сотрудничать в создании двух книг для детей, сообщает BBC.

Поэт Майкл Толкиен, старший внук автора эпопеи о хоббитах, напишет два романа в жанре фэнтези, основанных на историях, которые его дед читал ему в детстве.

Джерард Диккенс, праправнук писателя, будет читать аудиверсию этих романов.

Обе версии первой книги выйдут в конце этого года.

Издательская компания Thames River Press сообщила, что первая книга под названием «Желание» основана на рассказе английской писательницы Флоренс Боун 1923 года. В нем рассказывается о двух детях, которые похищают амулет злой ведьмы и используют его для спасения своей горной долины. Майкл Толкин слышал эту историю в 40-х годах от деда, а потом читал ее своим детям.

В министерстве образования Украины, возглавляемом Дмитрием Табачником, разработали новую программу по зарубежной литературе для учеников 5-9-х классов. Школьников «избавили» от необходимости читать Достоевского и Гете, зато они начнут зачитываться «Гарри Поттером» и «Властелином колец».

В министерстве утверждают, что таким образом они сделали попытку осовременить курс зарубежной литературы.

Надо сказать у многих, кто ознакомился с предлагаемыми нововведениями, они вызвали как минимум недоумение.

Так, пятиклассники, изучив сказки народов мира и «Приключения Тома Сойера» Марка Твена, перейдут к поэзии Марины Цветаевой, а также творчеству фантастов Рэя Бредбери и Роберта Шекли. Видимо, составители программы полагают, что 10-летний ребенок знает наверняка, что такое, скажем, «шлак», «метаморфоза» или «каталитическая реакция». Ну, всякое бывает!

А вот ученикам 6-х классов расскажут о мифах и легендах и параллельно познакомят с Гарри Поттером. Годом позже ребята прочтут баллады, былины, в том числе, и об Илье Муромце, старого доброго «Тараса Бульбу» Николая Гоголя, «Балладу о прокуренном вагоне» Александра Кочеткова… Но это еще не все, так как семиклассники заодно познакомтся с творчеством Шолома-Алейхема («Песнь песней»), Габриеля Гарсиа Маркеса и Анны Гавальды, с которыми многие знакомятся лишь в студенческие годы.

Популярный интернет-ресурс Google в соответствии с недавно созданным проектом Google Books, который  оцифровывает книги и выкладывает их во всемирную сеть, начал заниматься подсчетом книг, которые когда-либо выходили в свет на протяжении всей истории существования человечества.

Подсчет производится по наименованиям книг. По предварительным данным, за всю историю человечества было написано 129 864 880 книг. Причем, считались лишь единичные издания, а не весь их тираж. Технология подсчета была осуществлена по особой схеме. Вначале исследователями были проанализированы каталоги с наименованиями изданий, в том числе данные библиотеки Конгресса США. Потом из списка были удалены дублирующиеся названия и издания, которые не являются книгами, а также была удалена информация о правительственных документах.

Это число не является константой, потому что каждую минуту в мире издается книга, и их число их возрастает. Параллельно с подсчетом количества книг была выведена тройка самых популярных и читаемых книг. Первой в списке идет Библия, далее – цитатник Мао Цзедуна, и на третьем почетном месте расположен «Властелин колец» Толкиена.
http://bookworms.ru/news/google_poschitala_vse_knigi_izdannye_za_vsju_izvestnuju_istoriju_chelovechestva/2012-04-18-1411