Новости библиотеки
В Москве впервые вручили премию «Читай Россию/Read Russia»
В «Пашковом доме» торжественным вручением первой премии «Читай Россию/Read Russia» - для переводчиков русской литературы на иностранный язык - завершился II Международный конгресс литературных переводчиков.Перед тем как зачитать резолюцию конгресса, известный переводчик и член жюри премии Всеволод Багно заинтриговал аудиторию, сказав, что резолюций у него две: одна у присутствующих на руках и вторая - от Пушкина. Начал он, конечно, со второй: «Друзья мои, прекрасен наш союз». В принципе это уже немало.
Но дальше - речь шла о том, что переводчикам нужна поддержка государства. Что русские писатели уже больше двух столетий чтимы во всем мире - в том числе и благодаря переводчикам и вере зарубежных издателей в непреходящее значение русской литературы. Что и в самые непростые времена нашей истории уровень переводчиков достиг небывалых высот. И вот теперь - пора бы уж вспомнить о них, вернуть им заслуженный общественный статус.
Конкурс «Литдрама» объявлен открытым
Начат приём работ на международный конкурс драматургии «Литдрама», проходящий с с 1 сентября 2012 года по 1 сентября 2013 года (исключение для фантастических пьес: до 1 января 2013 года).Лучшие пьесы будут объявлены в марте 2013 года.Выбор лучшей фантастической пьесы состоится на конференции «Роскон – 2013». Подведение итогов и награждение победителей состоится 27 марта 2014 года – во Всемирный день театра.
Учредители конкурса: Литературный институт им. А.М.Горького, Клуб писателей Литинститута, Клуб драматургов Литинститута.
В конкурсе представлены следующие номинации:
- «ПЬЕСА» (тема свободная)
«Эксмо» судится с онлайн-библиотекой
Крупнейшее российское издательство и писатель Сергей Лукьяненко подали в Хамовнический суд Москвы два иска по одному делу: о нарушении их прав сайтом, на котором в свободном доступе размещены произведения Лукьененко.Автор «Дозоров» и его издатель считают, что владелец интернет-портала etextlib.ru, где выложены электронные версии книг для бесплатного скачивания, нарушает их права. Адвокат Лукьяненко Михаил Чернявский сообщил, что принесенный ущерб оценен в 500 тысяч рублей. Иск «Эксмо» более обширен, потому что на сайте есть произведения и других авторов издательства.
На данном этапе разбирательства владелец сайта игнорирует вызовы в суд, поэтому процесс попросту не начат. Но книги фантаста Лукьяненко, как и некоторых других авторов, издаваемых в «Эксмо», из свободного доступа убраны.
11 сентября 1882 года родился Борис Житков
Борис Степанович Житков — русский и советский писатель, прозаик, педагог, путешественник и исследователь. Автор популярных приключенческих рассказов и повестей, произведений о животных и романа о революции 1905 г.Борис Житков родился 11 сентября 1882 г. в Новгороде. Детство провел в Одессе. Получил начальное домашнее образование, затем окончил гимназию. Во время учёбы подружился с К. И. Чуковским.
После гимназии поступил на естественное отделение Новороссийского университета, которое закончил в 1906 г. После университета сделал карьеру моряка и освоил несколько других профессий. Работал штурманом на парусном судне, был капитаном научно-исследовательского судна, ихтиологом, рабочим-металлистом, инженером-судостроителем, преподавателем физики и черчения, руководителем технического училища, путешественником. Затем с 1911 по 1916 г. учился на кораблестроительном отделении Петербургского политехнического института. С 1917 работал инженером в Одесском порту, в 1923 переехал в Петроград.
Редкие книги представят в Эрмитаже
Выставка «Книга как искусство», посвященная 20-летию издательства «Редкая книга из Санкт-Петербурга», открылась в Государственном Эрмитаже.Как сообщает пресс-служба музея, на выставке в Двенадцатиколонном зале представили уникальные рукотворные книги, вышедшие в издательстве с момента его основания.
«В экспозицию включены 103 эстампа и 45 книг издательства, двадцать одна из которых уже находится в фондах Научной библиотеки Эрмитажа. Уникальность библиофильской книги подчеркивается ее заведомо малым тиражом. В случае «Редкой книги из Санкт-Петербурга», тираж, как правило, не превышает 25 экземпляров, а в некоторых случаях ограничивается двумя или даже одним», - говорится в сообщении.
Как отмечает пресс-служба, особый акцент при создании книги делается на ее переплет, для оформления переплета используются разнообразные материалы - кожа, керамика, дерево, металл.
7 самых важных книг года
Гримасы капитализма, нон-фикшн на грани фантастики, первый русский перевод романа-титана и новая жизнь мамы Гарри Поттера1. «Радуга тяготения» Томаса Пинчона
Жанр: фикшн, исторический, антивоенный, киберпанк.
О чем:
Один из ключевых романов прошлого века (и наиболее важный для его понимания) стоит на одной постмодернистской полке с «Улиссом». Правда, в отличие от Джойса, Томас Пинчон провел жизнь затворника — до такой степени, что никогда не появлялся на публике и с юношеских лет не делал собственных фотографий. Их отсутствие породило легенду, будто Пинчон и другой важный затворник XX века Джером Сэлинджер — один и тот же человек (что, конечно, не могло оказаться правдой, особенно после смерти Сэлинджера). Пинчону, к слову, в этом году исполнилось 75 лет.
Акция «Большая книга - встречи в провинции» стартовала в Магадане
Литературная акция «Большая книга - встречи в провинции» с участием писателей и публицистов из Москвы во вторник началась в Магадане, сообщила РИА Новости представитель областной библиотеки имени Пушкина.«В рамках акции в Магадан приехали заместитель генерального директора некоммерческого фонда «Пушкинская библиотека», координатор проекта «Большая книга - встречи в провинции» Татьяна Потапова, заведующая редакцией «Современная русская проза» издательства АСТ, член жюри Национальной литературной премии «Большая книга» Елена Шубина, писатель, член экспертного совета премии, лауреат 2007 года Алексей Варламов - обладатель второй премии за биографию Алексея Толстого, лауреат 2006 года Александр Кабаков - лауреат премии за роман «Все поправимо» и финалист премии 2012 года Евгений Попов - за книгу воспоминаний о Василии Аксенове», - рассказала собеседница агентства.
По ее словам, главная цель проекта - привлечь читательское и общественное внимание к лучшим произведениям современных авторов, содействие развитию литературных процессов в регионах. Организаторам проекта в этом активно помогают писатели - лауреаты и финалисты национальной литературной премии «Большая книга», члены жюри и совета экспертов премии, которые приезжают в регионы.
Роман «50 оттенков серого» стал бестселлером в столице
Роман британки Эрики Леонард «50 оттенков серого» стал самым продаваемым изданием в столичных книжных магазинах в осеннем сезоне. На втором месте – третья часть романа «1Q84» японца Харуки Мураками. Сюжет романа Леонард крутится вокруг отношений миллиардера зрелых лет, предпочитающего жесткие методы в любви, и юной девушки, которая играет роль жертвы. Книга вышла в США в начале этого года и стала хитом продаж, опередив Джоан Роулинг с ее романами о Гарри Поттере, сообщает РИА Новости.
В московских книжных магазинах первый роман трилогии «50 оттенков серого» также пользуется популярностью. В топе книжного магазина «Библио-Глобус» и в рейтинге магазина «Москва» он на первом месте. А вот в рейтинге «Московского дома книги» лидируют школьные учебники, эротический роман Эрики Леонард лишь на 10-м месте.
http://www.m24.ru/articles/4888
Со дня рождения гения новеллы О. Генри прошло 150 лет
Сто пятьдесят лет со дня рождения американского писателя, мастера жанра «короткого рассказа» О. Генри (1862-1910) исполняется во вторник.Американский писатель, журналист, мастер жанра «короткого рассказа» О. Генри (О. Henry), настоящее имя Уильям Сидней Портер (William Sydney Porter), родился 11 сентября 1862 года в городе Гринсборо, штат Северная Каролина (США). Отец Уильяма был врачом. В возрасте трех лет ребенок потерял мать и воспитывался своей тетей Эвелиной Портер, заведовавшей частной школой для девочек, где он и получил начальное образование. В 1879-1881 годах Уильям работал в аптеке своего дяди, но из-за проблем со здоровьем переехал на ранчо в Техас. Там он познакомился с Атолл Эстес, ставшей в 1887 году его женой.
В 1882 году Уильям Портер перебрался в город Остин, где работал аптекарем, банковским служащим и корреспондентом. Первые литературные опыты Портера относятся к началу 1880-х годов.
Филипу Роту запретили править статью о своем романе в «Википедии»
Администраторы «Википедии» запретили американскому писателю, лауреату Пулитцеровской премии Филипу Роту править статью о его романе «Людское клеймо» (The Human Stain), сообщает BBC News. Роман, опубликованный в 2000 году, рассказывает историю Коулмена Силка (Coleman Silk), преподавателя, несправедливо обвиненного в расизме. Чернокожий Силк в молодости отказался от своей расы и представлялся белокожим иудеем. В связи с этим статья в «Википедии» сообщала, что главный герой был списан с писателя Анатоля Броярда (Anatole Broyard), аналогичным образом отказавшегося от своего афроамериканского происхождения.
Филип Рот посчитал это положение неверным и попытался исправить его, однако администратор интернет-энциклопедии сообщил ему, что автор романа не может быть надежным источником для внесения правок. «Я понимаю вашу точку зрения, что автор является главнейшим авторитетом для своего произведения, но нам нужны сторонние источники», - приводит Рот слова администратора в своем открытом письме в адрес «Википедии», опубликованном 7 сентября.













