Советуем почитать

«Читалка» (La Liseuse) - это ироничная, остроумная, смешная и немного грустная история человека, живущего в мире книг. Автор позволяет нам вместе с его героем проникнуть на издательскую «кухню», подсмотреть, как принимают и отвергают рукописи, и стать свидетелями того, как в одно прекрасное утро молодой писатель просыпается знаменитым.

Робер Дюбуа – бывший владелец одноименного издательства, под давлением финансовых обстоятельств уступивший контрольный пакет акций крупному холдингу, остается в нем главным редактором. Издательство по-прежнему называется его именем, но все рычаги управления перешли к молодому гению менеджмента Менье. Он ничего не понимает в литературе, зато точно знает, какие книги печатать надо, а какие не надо… Именно Менье дарит Роберу электронный гаджет, способный вместить в себя горы рукописей и помочь старому издателю идти в ногу со временем.

Глядя на «гладкую, черную, холодную штуковину», старый издатель понимает, что отныне его жизнь уже не будет прежней. Что станет с его профессией теперь, когда текст и бумага разделены? Дюбуа кажется, что и сердце его раскололось на две части. Похоже, назревает революция.

Впору отчаяться, но... Дюбуа лишь загадочно улыбается. И продолжает работать — обедает с авторами, встречается с читателями, совещается с книготорговцами... Теперь он не расстается с читалкой, которая заставляет его открывать для себя совершенно новый, пока еще пугающий мир. Дюбуа поможет освоиться в нем своим молодым коллегам. Хотя знает, что ему самому в этом мире места нет.
 
Процесс приручения читалки, поначалу встреченной Робером в штыки, приводит к удивительным результатам и неожиданным поворотам в судьбах персонажей книги.
 
Роман, как специально подчеркивает автор, написан в форме секстины – со строгим соблюдением размера «строф» (глав) и неукоснительным чередованием рифмующихся слов. Изящная, тонкая, стилистически безупречная проза Фурнеля – истинное наслаждение для тех, кто не мыслит себе жизни без чтения.

Поль Фурнель (р. 1947) – известный французский прозаик, поэт, драматург и эссеист, много лет своей жизни посвятивший издательской деятельности. Сборник его рассказов «Мозговая мускулатура» был удостоен Гонкуровской премии в жанре новеллистики (1989); роман «Ярмарочный торговец» получил престижную премию «Ренодо лицеистов» (1989).
 
«Проникновенный и ироничный рассказ об исчезающем мире «традиционного» книгоиздания».

«Дерзкий Поль Фурнель показал нос наступлению электронной эры. Настоящий литературный деликатес».
 
«Поэзия и сатира под одной обложкой. Великолепно. Срочно! Читать! Всем!»
http://culturavrn.ru/literature/14013